MARIA - 7 de setembro de 2010
Eu sou Maria, Rainha dos Céus e da Terra.
Bem amados Filhos, eu agradeço por me acolherem onde estejam sobre essa Terra.
Eu venho a vocês, acompanhada do Arcanjo Uriel, do Arcanjo Anael, assim como de Gemma Galgani.
Meus Filhos, eu rendo Graça ao seu Coração, eu rendo Graça à sua acolhida, eu rendo Graça enfim à sua perseverança em acolher minha Presença.
Eu rendo Graça à sua esperança, aquela que lhes permite, nas circunstâncias desse mundo ilusório, ter conservado algo em vocês, a pureza do Coração, para permitir que efetuem como disse o Arcanjo Miguel, sua Dimensão de Semeadores e de Ancoradores de Luz.
Chegou agora o momento de viver os tempos anunciados.
Eu venho a vocês e, como o sabem, meu anúncio, o Anúncio de minha Realeza e de minha Presença em vocês, é agora iminente.
Eu agradeço, portanto, o seu acolhimento que vai prosseguir cada noite às 19h [14h00 – hora de Brasília], permitindo reforçar nossa conexão a um ponto de Luz resplandecente, reunificando sua Presença a vocês mesmos com nossa Presença, onde nós somos, nós.
O conjunto da Confederação Intergaláctica de Luz, presente em seus Céus e brevemente em seu espaço, acompanham o retorno da Luz.
Desde a ativação das últimas Chaves Metatrônicas, muitos dos meus Filhos vivem agora o Fogo.
O Fogo da Revelação, Fogo do Coração, do Amor e da Unidade pela manifestação da Coroa na Coroa e pela ativação das Doze Estrelas.
Essas Doze Estrelas que se revelam, essas Doze Estrelas que vão revelar em vocês sua função, sua emissão e sua emanação em meio ao que vocês são, para estabelecer ainda mais firmemente a Luz em meio à Ilusão.
***
A Cruz foi traçada em seu Céu.
Essa Cruz de Luz, que se ativou da mesma maneira ao nível de sua cabeça, permitindo despertar o veículo Merkabah e preparar sua coroação porque é bem disso que se trata.
A porta é e permanecerá sempre o Coração.
É-lhes solicitado, no período turbulento que se abre e que se intensifica agora nessa Terra, para emanarem a Paz, emanarem o não julgamento, mas também a firmeza para se estabelecerem em seu papel de Semeadores de Luz, Ancoradores da Verdade, porque isso é graça a vocês, Meus Filhos, por seu trabalho, por suas Vibrações que vocês emanam e que vocês têm acolhido, pela Coroa Radiante do Coração, pela Cruz posicionada em sua cabeça e agora em seu Coração, as Estrelas se abrem em semicírculo no seu mundo, como em vocês.
Os Quatro Cavaleiros foram liberados.
O dia de hoje é um dia importante porque ele é o dia que sela o destino e a destinação da humanidade e de todos os Filhos de Luz, permitindo-lhes a cada dia que avança agora aproximá-los de mim como eu me aproximo de vocês.
Gradualmente e à medida dos dias que vão passar agora, vai ser necessário que se estabeleçam cada vez mais firmemente na Vibração de seu Coração.
As Estrelas de sua cabeça se revelam agora, se dispõem e lhes permitem entrar em seu Templo Interior para ali reencontrar Aquele que vem.
***
A Ilusão agora vai desaparecer completamente.
O tempo limite – ou tempo descontado – é extremamente curto.
Vocês devem afirmar em vocês a serenidade, a Paz, obedecer à Luz que é Liberdade.
A obediência à Luz se traduz pela ativação de seu Coração, pela Vibração do Coração e pelo fato de que sua Consciência se coloca então na Alegria, quaisquer que sejam os eventos exteriores com respeito ou não a vocês.
Como lhes disseram alguns Anciãos, vocês apenas poderão viver a Alegria ou o medo.
O Arcanjo Miguel (cujo papel foi capital na revelação da Luz) irá se manifestar cada vez mais pelos elementos no Céu e sobre a Terra, acompanhado pelos outros Arcanjos cuja função é operar a transformação final.
O que deve viver e sobreviver é seu Coração, sua Dimensão de Eternidade e de Existência [Estado de Ser].
Não se apeguem a nada, exceto à sua Eternidade.
Há apenas que salvaguardar sua Dimensão de Semente de Estrela reencontrada.
Há apenas que salvaguardar o que vocês são em Verdade e em Unidade.
Tornar-se novamente um Filho Ardente do Sol.
Tornar-se novamente Unidade e Verdade.
Dentro de alguns dias, os Anciãos irão revelar-lhes o funcionamento das Doze Estrelas, sua função, sua movimentação além de sua experiência atual porque eu digo que vocês são cada vez mais numerosos a vibrar em uníssono com minha Presença e com minha Radiância.
Essas Doze Estrelas, a Cruz da Luz do seu Coração, são sua Alegria, sua Eternidade e a garantia, simultaneamente, de seu acesso ao que vocês são.
***
Vocês não estão sem ignorar que a liberação dos Cavaleiros ocasiona, sobre essa Terra, transformações intensas.
Elas serão tanto mais intensas para vocês como vocês estão conectados ao meu Coração, à sua Unidade.
Certamente, haverá ainda, durante certo tempo, seres que irão se fechar a essa Vibração, a essa Consciência, não desejando ver a transformação em curso, rejeitando-a, negando-a.
Vocês precisam então se estabelecer ainda mais no seu Coração, nessa Vibração que os colocam em Alegria, na Vibração de sua Coroa, na Vibração de seu coroamento, porque é disso que se trata, meus Filhos.
Não permaneçam das vicissitudes desse mundo.
Não resistam.
Não lutem.
A razão irá bradar para reagir nessa matriz.
Esqueçam isso.
A porta de seu Coração é a única garantia da ação justa.
A Vibração de seu Coração é a testemunha indefectível do retorno à sua Unidade.
A Unidade não é sua personalidade.
A Unidade não é a vida que vocês vivem.
A Unidade não são os conflitos que vocês temem ou que vocês vivem.
A Unidade está em outro lugar.
Nesse ponto central do seu Coração.
No centro da Cruz de Luz que se ativa agora.
***
Esse dia, hoje, é um dia abençoado porque todo o seu sistema solar, em sua parte a mais externa, entrou agora na Onda Galáctica, permitindo se alinharem ainda mais com a Verdade, com a Unidade.
A tríplice radiação de Luz abriu muitos numerosos de meus Filhos.
Resta cultivarem e manterem esse Fogo.
Porque é bem de um Fogo que se trata.
Oh certamente, aqueles que não o viverão não o verão como um Fogo de Amor, mas como um Fogo de loucura.
Não tenham qualquer inquietação.
Cada coisa e cada um estão em seu lugar.
A Vibração do seu Coração é a garantia da Autenticidade, de sua Autenticidade.
A Vibração do Coração não pode mentir.
A Vibração de suas Coroas não pode mentir.
A instalação da Cruz de Luz em seu Templo não pode mentir, contrariamente aos ruídos desse mundo que entra, eu não vou esconder, em um período muito duro.
Mas é nessa dureza que vocês irão florir.
Esqueçam as tormentas desse mundo e entrem em sua Eternidade.
Vocês têm apenas, meus bem amados Filhos, que vivê-la e realizá-la completamente.
***
Um outro dia importante é a vinda do Arcanjo Miguel no encontro que ele lhes deu [29 de setembro].
Muitos véus caem, revelando sempre mais a Verdade de seu Coração.
Não julguem nada do que é exterior a vocês.
Não deem peso, não se exponham ao que não é da Luz.
Certamente a Luz se estabelecendo vem às vezes atritar e queimar aqueles que rejeitam se estabelecer em meio à Luz.
Mas não os censurem, é a escolha deles.
A Luz brilha e eles não a reconheceram.
O que podem vocês ali fazer?
O que podemos nós ali fazer?
A Onda Galáctica, a proximidade de Hercobulus vai manifestar uma pressão cada vez mais intensa sobre a Ilusão.
Cabe a vocês conhecer seu caminho.
Seu caminho está no abandono cada vez maior à Luz, ao meu Coração imaculado?
Ou ele é resistência e participação à resistência da Ilusão?
Na Luz, vocês não arriscam nada.
Na Luz está a Alegria.
Na Vibração da Luz está a chave de sua Unidade.
Muitos dentre vocês já perceberam sua própria Presença a si mesmos como uma Vibração e uma pulsação nova, uma respiração nova existente sobre um outro Coração que o seu Coração físico, seu Coração eterno, aquele que eu denomino seu Coração Glorioso, aquele que se estabelece em seu Templo, em sua Dimensão de Filho Ardente do Sol, vibrando no Fogo do Coração e do Amor revelado a ele mesmo, transcendendo tudo o que não é esse Fogo, apagando-os de sua memória, fazendo de vocês seres novos e renovados.
O antigo morre.
O antigo era falso.
Qualquer que seja o peso que vocês lhe atribuíram nos jogos da personalidade, uma etapa nova deve agora emergir.
Essa nova etapa permite-lhes, após as Núpcias Celestes, após as Etapas [Núpcias Unitárias], viver suas Núpcias Terrestres e voltar à sua Dimensão de Semente de Eternidade e de Estrela.
***
Muitos dentre vocês, meus Filhos, percebem essa respiração do seu novo Coração, seu Coração espiritual.
Muitos dentre vocês, meus Filhos, vibram e percebem as Coroas, as Estrelas.
Essa é a única Verdade.
Não há outras.
Resta se estabelecerem em Consciência e em totalidade nesse Coração novo.
O restante se desagrega, mesmo se seus olhos físicos e sua razão não percebem ainda a total realidade.
O que está engrenado é inexorável, inelutável, e irá para conclusão.
A palavra mestre é confiança.
A palavra mestre é Alegria.
A palavra mestre é abandono.
Essa é a única maneira de encontrar sua Mestria, sua Eternidade e a Mestria da Luz.
As últimas Chaves Vibratórias foram vertidas sobre a humanidade.
Resta agora cumprir completamente a promessa de Verdade.
Resta agora Vibrar definitivamente em seu Templo, em sua nova casa.
Mesmo para aqueles de vocês, meus Filhos, que não vivem ainda o Corpo de Existência, vocês vivem a Vibração no interior mesmo desse corpo ilusório.
Isso é o mais importante.
O Conclave Arcangélico, todas as Radiâncias Arcangélicas, todos os 24 Anciãos, difundem um Amor e uma Luz constante para permitir a cada um de meus Filhos, se ele o deseja, a possibilidade de viver na Alegria e na Verdade de sua Unidade.
***
Eu voltarei quanto a mim no dia 17 às 17 horas [12h00 – hora de Brasília], mas essas palavras serão simples.
Eu desejarei dizer-lhes, como meu filho o disse há muitíssimo tempo: “vigiem e orem, porque a hora chegou”.
O “vigiem e orem” corresponde à lucidez, à Vibração do seu Coração, em meio às quais vocês vão manifestar, cada vez mais claramente, seu Estado Vibratório Unitário.
Isso é agora.
Isso lhes está aberto.
Finalmente resta, simplesmente e sempre, acolher.
Acolher na simplicidade.
Abandonem a razão, o mental, que obstruem e afastam vocês da simplicidade.
***
Meus Filhos bem amados, como eu lhes disse, eu vim com o Arcanjo Uriel, Anjo da Presença, com o Arcanjo Anael, responsável pela Relação e pela comunicação do Coração, e também da Coroa Radiante do Coração.
E também, enfim, com uma de minhas Estrelas, Gemma Galgani, a Vibração da Unidade.
Meus Filhos bem amados, eu posso lhes dizer “regozijem-se” porque os tempos se encerraram.
Esses tempos se findaram para vocês que me escutam pelo mundo porque seu Coração está aberto.
Regozijem-se também porque a Ilusão do mundo se dissolve.
Nesse dia, a Onda Galáctica tocou o sistema solar.
O Sol manifesta já os efeitos por sua qualidade vibratória nova.
***
Meus Filhos bem amados, eu vou deixar a palavra agora àqueles que me acompanham.
Eu transmito todo meu Amor, todas minhas Bênçãos, e eu vou deixar agora, nesse mensageiro, se expressar o Arcanjo Uriel.
Eu lhes digo quanto a mim, a cada noite, cada vez mais presente em vocês, às 19 horas [14h00 – hora de Brasília].
Eu amo vocês.
************
Mensagem da Amada e Divina MARIA no site francês:
http://www.autresdimensions.com/article.php?produit=731
7 de Setembro de 2010
***
Tradução para o Português: Zulma Peixinho
Eu sou Maria, Rainha dos Céus e da Terra.
Bem amados Filhos, eu agradeço por me acolherem onde estejam sobre essa Terra.
Eu venho a vocês, acompanhada do Arcanjo Uriel, do Arcanjo Anael, assim como de Gemma Galgani.
Meus Filhos, eu rendo Graça ao seu Coração, eu rendo Graça à sua acolhida, eu rendo Graça enfim à sua perseverança em acolher minha Presença.
Eu rendo Graça à sua esperança, aquela que lhes permite, nas circunstâncias desse mundo ilusório, ter conservado algo em vocês, a pureza do Coração, para permitir que efetuem como disse o Arcanjo Miguel, sua Dimensão de Semeadores e de Ancoradores de Luz.
Chegou agora o momento de viver os tempos anunciados.
Eu venho a vocês e, como o sabem, meu anúncio, o Anúncio de minha Realeza e de minha Presença em vocês, é agora iminente.
Eu agradeço, portanto, o seu acolhimento que vai prosseguir cada noite às 19h [14h00 – hora de Brasília], permitindo reforçar nossa conexão a um ponto de Luz resplandecente, reunificando sua Presença a vocês mesmos com nossa Presença, onde nós somos, nós.
O conjunto da Confederação Intergaláctica de Luz, presente em seus Céus e brevemente em seu espaço, acompanham o retorno da Luz.
Desde a ativação das últimas Chaves Metatrônicas, muitos dos meus Filhos vivem agora o Fogo.
O Fogo da Revelação, Fogo do Coração, do Amor e da Unidade pela manifestação da Coroa na Coroa e pela ativação das Doze Estrelas.
Essas Doze Estrelas que se revelam, essas Doze Estrelas que vão revelar em vocês sua função, sua emissão e sua emanação em meio ao que vocês são, para estabelecer ainda mais firmemente a Luz em meio à Ilusão.
***
A Cruz foi traçada em seu Céu.
Essa Cruz de Luz, que se ativou da mesma maneira ao nível de sua cabeça, permitindo despertar o veículo Merkabah e preparar sua coroação porque é bem disso que se trata.
A porta é e permanecerá sempre o Coração.
É-lhes solicitado, no período turbulento que se abre e que se intensifica agora nessa Terra, para emanarem a Paz, emanarem o não julgamento, mas também a firmeza para se estabelecerem em seu papel de Semeadores de Luz, Ancoradores da Verdade, porque isso é graça a vocês, Meus Filhos, por seu trabalho, por suas Vibrações que vocês emanam e que vocês têm acolhido, pela Coroa Radiante do Coração, pela Cruz posicionada em sua cabeça e agora em seu Coração, as Estrelas se abrem em semicírculo no seu mundo, como em vocês.
Os Quatro Cavaleiros foram liberados.
O dia de hoje é um dia importante porque ele é o dia que sela o destino e a destinação da humanidade e de todos os Filhos de Luz, permitindo-lhes a cada dia que avança agora aproximá-los de mim como eu me aproximo de vocês.
Gradualmente e à medida dos dias que vão passar agora, vai ser necessário que se estabeleçam cada vez mais firmemente na Vibração de seu Coração.
As Estrelas de sua cabeça se revelam agora, se dispõem e lhes permitem entrar em seu Templo Interior para ali reencontrar Aquele que vem.
***
A Ilusão agora vai desaparecer completamente.
O tempo limite – ou tempo descontado – é extremamente curto.
Vocês devem afirmar em vocês a serenidade, a Paz, obedecer à Luz que é Liberdade.
A obediência à Luz se traduz pela ativação de seu Coração, pela Vibração do Coração e pelo fato de que sua Consciência se coloca então na Alegria, quaisquer que sejam os eventos exteriores com respeito ou não a vocês.
Como lhes disseram alguns Anciãos, vocês apenas poderão viver a Alegria ou o medo.
O Arcanjo Miguel (cujo papel foi capital na revelação da Luz) irá se manifestar cada vez mais pelos elementos no Céu e sobre a Terra, acompanhado pelos outros Arcanjos cuja função é operar a transformação final.
O que deve viver e sobreviver é seu Coração, sua Dimensão de Eternidade e de Existência [Estado de Ser].
Não se apeguem a nada, exceto à sua Eternidade.
Há apenas que salvaguardar sua Dimensão de Semente de Estrela reencontrada.
Há apenas que salvaguardar o que vocês são em Verdade e em Unidade.
Tornar-se novamente um Filho Ardente do Sol.
Tornar-se novamente Unidade e Verdade.
Dentro de alguns dias, os Anciãos irão revelar-lhes o funcionamento das Doze Estrelas, sua função, sua movimentação além de sua experiência atual porque eu digo que vocês são cada vez mais numerosos a vibrar em uníssono com minha Presença e com minha Radiância.
Essas Doze Estrelas, a Cruz da Luz do seu Coração, são sua Alegria, sua Eternidade e a garantia, simultaneamente, de seu acesso ao que vocês são.
***
Vocês não estão sem ignorar que a liberação dos Cavaleiros ocasiona, sobre essa Terra, transformações intensas.
Elas serão tanto mais intensas para vocês como vocês estão conectados ao meu Coração, à sua Unidade.
Certamente, haverá ainda, durante certo tempo, seres que irão se fechar a essa Vibração, a essa Consciência, não desejando ver a transformação em curso, rejeitando-a, negando-a.
Vocês precisam então se estabelecer ainda mais no seu Coração, nessa Vibração que os colocam em Alegria, na Vibração de sua Coroa, na Vibração de seu coroamento, porque é disso que se trata, meus Filhos.
Não permaneçam das vicissitudes desse mundo.
Não resistam.
Não lutem.
A razão irá bradar para reagir nessa matriz.
Esqueçam isso.
A porta de seu Coração é a única garantia da ação justa.
A Vibração de seu Coração é a testemunha indefectível do retorno à sua Unidade.
A Unidade não é sua personalidade.
A Unidade não é a vida que vocês vivem.
A Unidade não são os conflitos que vocês temem ou que vocês vivem.
A Unidade está em outro lugar.
Nesse ponto central do seu Coração.
No centro da Cruz de Luz que se ativa agora.
***
Esse dia, hoje, é um dia abençoado porque todo o seu sistema solar, em sua parte a mais externa, entrou agora na Onda Galáctica, permitindo se alinharem ainda mais com a Verdade, com a Unidade.
A tríplice radiação de Luz abriu muitos numerosos de meus Filhos.
Resta cultivarem e manterem esse Fogo.
Porque é bem de um Fogo que se trata.
Oh certamente, aqueles que não o viverão não o verão como um Fogo de Amor, mas como um Fogo de loucura.
Não tenham qualquer inquietação.
Cada coisa e cada um estão em seu lugar.
A Vibração do seu Coração é a garantia da Autenticidade, de sua Autenticidade.
A Vibração do Coração não pode mentir.
A Vibração de suas Coroas não pode mentir.
A instalação da Cruz de Luz em seu Templo não pode mentir, contrariamente aos ruídos desse mundo que entra, eu não vou esconder, em um período muito duro.
Mas é nessa dureza que vocês irão florir.
Esqueçam as tormentas desse mundo e entrem em sua Eternidade.
Vocês têm apenas, meus bem amados Filhos, que vivê-la e realizá-la completamente.
***
Um outro dia importante é a vinda do Arcanjo Miguel no encontro que ele lhes deu [29 de setembro].
Muitos véus caem, revelando sempre mais a Verdade de seu Coração.
Não julguem nada do que é exterior a vocês.
Não deem peso, não se exponham ao que não é da Luz.
Certamente a Luz se estabelecendo vem às vezes atritar e queimar aqueles que rejeitam se estabelecer em meio à Luz.
Mas não os censurem, é a escolha deles.
A Luz brilha e eles não a reconheceram.
O que podem vocês ali fazer?
O que podemos nós ali fazer?
A Onda Galáctica, a proximidade de Hercobulus vai manifestar uma pressão cada vez mais intensa sobre a Ilusão.
Cabe a vocês conhecer seu caminho.
Seu caminho está no abandono cada vez maior à Luz, ao meu Coração imaculado?
Ou ele é resistência e participação à resistência da Ilusão?
Na Luz, vocês não arriscam nada.
Na Luz está a Alegria.
Na Vibração da Luz está a chave de sua Unidade.
Muitos dentre vocês já perceberam sua própria Presença a si mesmos como uma Vibração e uma pulsação nova, uma respiração nova existente sobre um outro Coração que o seu Coração físico, seu Coração eterno, aquele que eu denomino seu Coração Glorioso, aquele que se estabelece em seu Templo, em sua Dimensão de Filho Ardente do Sol, vibrando no Fogo do Coração e do Amor revelado a ele mesmo, transcendendo tudo o que não é esse Fogo, apagando-os de sua memória, fazendo de vocês seres novos e renovados.
O antigo morre.
O antigo era falso.
Qualquer que seja o peso que vocês lhe atribuíram nos jogos da personalidade, uma etapa nova deve agora emergir.
Essa nova etapa permite-lhes, após as Núpcias Celestes, após as Etapas [Núpcias Unitárias], viver suas Núpcias Terrestres e voltar à sua Dimensão de Semente de Eternidade e de Estrela.
***
Muitos dentre vocês, meus Filhos, percebem essa respiração do seu novo Coração, seu Coração espiritual.
Muitos dentre vocês, meus Filhos, vibram e percebem as Coroas, as Estrelas.
Essa é a única Verdade.
Não há outras.
Resta se estabelecerem em Consciência e em totalidade nesse Coração novo.
O restante se desagrega, mesmo se seus olhos físicos e sua razão não percebem ainda a total realidade.
O que está engrenado é inexorável, inelutável, e irá para conclusão.
A palavra mestre é confiança.
A palavra mestre é Alegria.
A palavra mestre é abandono.
Essa é a única maneira de encontrar sua Mestria, sua Eternidade e a Mestria da Luz.
As últimas Chaves Vibratórias foram vertidas sobre a humanidade.
Resta agora cumprir completamente a promessa de Verdade.
Resta agora Vibrar definitivamente em seu Templo, em sua nova casa.
Mesmo para aqueles de vocês, meus Filhos, que não vivem ainda o Corpo de Existência, vocês vivem a Vibração no interior mesmo desse corpo ilusório.
Isso é o mais importante.
O Conclave Arcangélico, todas as Radiâncias Arcangélicas, todos os 24 Anciãos, difundem um Amor e uma Luz constante para permitir a cada um de meus Filhos, se ele o deseja, a possibilidade de viver na Alegria e na Verdade de sua Unidade.
***
Eu voltarei quanto a mim no dia 17 às 17 horas [12h00 – hora de Brasília], mas essas palavras serão simples.
Eu desejarei dizer-lhes, como meu filho o disse há muitíssimo tempo: “vigiem e orem, porque a hora chegou”.
O “vigiem e orem” corresponde à lucidez, à Vibração do seu Coração, em meio às quais vocês vão manifestar, cada vez mais claramente, seu Estado Vibratório Unitário.
Isso é agora.
Isso lhes está aberto.
Finalmente resta, simplesmente e sempre, acolher.
Acolher na simplicidade.
Abandonem a razão, o mental, que obstruem e afastam vocês da simplicidade.
***
Meus Filhos bem amados, como eu lhes disse, eu vim com o Arcanjo Uriel, Anjo da Presença, com o Arcanjo Anael, responsável pela Relação e pela comunicação do Coração, e também da Coroa Radiante do Coração.
E também, enfim, com uma de minhas Estrelas, Gemma Galgani, a Vibração da Unidade.
Meus Filhos bem amados, eu posso lhes dizer “regozijem-se” porque os tempos se encerraram.
Esses tempos se findaram para vocês que me escutam pelo mundo porque seu Coração está aberto.
Regozijem-se também porque a Ilusão do mundo se dissolve.
Nesse dia, a Onda Galáctica tocou o sistema solar.
O Sol manifesta já os efeitos por sua qualidade vibratória nova.
***
Meus Filhos bem amados, eu vou deixar a palavra agora àqueles que me acompanham.
Eu transmito todo meu Amor, todas minhas Bênçãos, e eu vou deixar agora, nesse mensageiro, se expressar o Arcanjo Uriel.
Eu lhes digo quanto a mim, a cada noite, cada vez mais presente em vocês, às 19 horas [14h00 – hora de Brasília].
Eu amo vocês.
************
Mensagem da Amada e Divina MARIA no site francês:
http://www.autresdimensions.com/article.php?produit=731
7 de Setembro de 2010
***
Tradução para o Português: Zulma Peixinho
Nenhum comentário:
Postar um comentário